AS Monaco könnte die Trennung von Maghnes Akliouche in Betracht ziehen, da der Angreifer nun von zwei europäischen Klubs vor Gericht gestellt wird. Nach einer bemerkenswerten Leistung in einem freundlichen Spiel gegen Inter Milan, wo er schnell punktete, wurde der junge Spieler ein Ziel der Wahl. Quellen weisen darauf hin, dass einer dieser Vereine Interesse am Ende des Spiels zum Ausdruck gebracht hat, während ein anderer, dessen Name nicht angegeben ist, auch Interesse zum Ausdruck brachte. Um seine Dienstleistungen zu sichern, sollte der ASM das oben genannte Angebot von 70 Millionen Euro erhalten.
Parallel zu dieser Situation eröffnete das Volksgericht von Monaco das Verfahren zum Fall Adi Hütter, dem ASM-Coach. Er wird beschuldigt von Gunstlosigkeit, Anstiftung auf Schuld, geistige Konkurs und Verdeckung von Zielen. Sein Anwalt verteidigte seine Platte, wobei er feststellte, dass er der erste Trainer war, der in acht Jahren für drei aufeinanderfolgende Saisonen in Position blieb. Der Anwalt betonte Hütters Erfolge, einschließlich der Qualifikation in der Champions League zweimal, und kritisierte die früheren Einstellungsoptionen von ASM, da sie weniger relevant als die des Trainers.
Hütters Anwalt bestand darauf, dass der Erfolg des Teams das Ergebnis seiner taktischen Entscheidungen ist und das Vertrauen, das er seinen Spielern gibt, vor allem junge Talente. Er wies darauf hin, dass Hütter die Unterscheidung durch die Kapitalisierung der verfügbaren Kräfte und die Erreichung der gesetzten Ziele ausübte. Der Anwalt ist überzeugt, dass Hütter die ASM verlassen wird, aber dass er dies schließlich tun wird, da die großen europäischen Clubs an seinen Diensten interessiert sein werden. Er kam zu dem Schluss, indem er die Monegasken dazu aufforderte, zu entscheiden, ob er Hütter für eine dritte aufeinanderfolgende Saison hält, und betonte, dass der Verein diese Entscheidung treffen würde.