La perspectiva de un resultado favorable para el equipo Brest este domingo es particularmente difícil, dadas las numerosas dificultades. Technician Will Todavía se enfrenta a una defensa considerablemente debilitada, con varios jugadores clave indisponibilidad, incluyendo Aguilar, Bahet y Machado. Al mismo tiempo, el equipo de Lens está pasando por un período de ineficiencias ofensivas, reduciendo aún más las esperanzas de éxito. Esta situación desfavorable hace que la tarea sea extremadamente compleja para el equipo de Brest.
Por su parte, entrenador Eric Roy también tiene que tratar con una fuerza de trabajo diezmada por lesiones y moretones. Justin Bourgault sufre de dolor intercostal, Ibrahim Salah no está disponible debido a una fractura de metatarso, y Soumaila Coulibaly presenta problemas a los aductores. Estas ausencias significativas debilitan la formación de Brestian y complican la aplicación de la estrategia de juego.
Finalmente, el estado de Ludovic Ajorque aumenta la incertidumbre. Tras un golpe de calambre recibido en el partido anterior en Geoffroy-Guichard, que requirió intervención médica para la sutura de sus heridas, no participó en el entrenamiento de ayer. Aunque la participación en el juego contra Lens no está excluida en esta etapa, su condición sigue siendo cuidadosamente monitoreada.