La transición de Hervé Koffi a RC Lens no fue concluyente. Originalmente reclutado para reemplazar a Brice Samba, cuya salida fue finalmente cancelada, el portero de Burkinabè se encontró rápidamente en la era de Will Still. Esta situación es aún más frustrante porque había sido contratado por la dirección anterior, dirigida por Arnaud Pouille. La llegada de Mathew Ryan como número uno más complicado su posición, forzándolo a un período de espera difícil.

Ante esta situación, Hervé Koffi fue prestado a Angers SCO para el final de la temporada, una decisión que acogió con alivio. No dudó en expresar su decepción con su experiencia en Lens, destacando las frustraciones y cuestiones personales relacionadas con su número dos después de haber tenido varias temporadas. Dejó claro que este préstamo era la mejor solución para él, ofreciéndole tiempo para jugar y la oportunidad de seguir progresando.

A pesar de las dificultades encontradas, Koffi reconoce que esta experiencia le ha traído mucho aprendizaje y madurez. Destacó la importancia de la prudencia y la desconfianza en el mundo del fútbol, reconociendo al mismo tiempo el apoyo de algunas personas que le ayudaron a remotivarse. Considera su visita a los Lens RC como una valiosa fuente de experiencia, a pesar de las decepciones personales que pudo haber sentido.