La Olympique de Marsella está pasando por un período de mercato activo, con varias pistas muy seguidas. La llegada de Pierre-Emérik Aubameyang, prevista al comienzo de la semana, sigue esperando la firma oficial. Todavía se necesitan detalles contractuales, administrativos y fiscales para realizar este retorno. A pesar de una ausencia notable, ni el club ni el séquito del jugador expresaron preocupación alguna, y la firma debería tener lugar en breve. Cabe señalar que Aubameyang no se beneficiará del sistema tributario de impuestos, que requiere una renegociación de su salario bruto en Francia. Su actuación de Saudi Pro League, con 17 goles y 3 ayudas, motivó a Al-Qaadsiya a acelerar la firma de Mario Retegui. Se espera que el contrato propuesto en Aubameyang dure dos temporadas con un salario reducido en comparación con el primero.
OM no deja el caso en relación con el midfielder argelino Ismäël Bennacer, prestado por AC Milan. Aunque la opción de compra de 12 millones de euros más 3 millones de bonos no fue levantada durante el mercato de invierno, el club de Marsella habría vuelto a la carga para tratar de reclutarlo a un precio más bajo. El interés de OM está respaldado por el hecho de que Bennacer ya no está en los planes de AC Milan y que se podría llegar a un acuerdo más favorable. Sin embargo, su salario actual, estimado en más de 400.000 euros al mes, representa un obstáculo financiero para la Olympique de Marsella. Se están discutiendo para tratar de encontrar un terreno común, y el futuro del jugador debe ser aclarado en las próximas semanas.
Al mismo tiempo, la OM está explorando un camino para fortalecer su sector jurídico. El club apunta a Gustavo Mantuan, un jugador de Zenit St. Petersburg, capaz de evolucionar tanto como ala derecha como trasera. El brasileño, que brillaba en la temporada 2024/2025 como trasero derecho, impresionado por su versatilidad, velocidad y perfil ofensivo. Pablo Longoria y Medhi Benatia siguen su caso de cerca. El importe de la transferencia debe ser inferior al de Weah, estimado en 20 millones de euros. Esta vía forma parte de la continuación de los refuerzos realizados por OM, con la llegada de Facundo Medina, Angel Gomes y CJ Egan-Riley, para cumplir con los requisitos de Roberto De Zerbi.