Arnaud Kalimuendo, atacando Stade Rennais, formalizou sua transferência para Nottingham Forest, um clube da Premier League, por cinco temporadas. Chegando em Rennes em 2022 de Paris Saint-Germain após dois empréstimos para Lens, o jogador usou a camisa S.R.C.F. 112 vezes, marcando 40 gols e entregando 14 assistências ao longo de três temporadas. Este início, antecipado de vários mercenários, marca uma etapa importante na carreira de Kalimuendo, que se junta a um sétimo clube no último campeonato inglês. Sua transferência é estimada em 30 milhões de euros, um montante que deve permitir Stade Rennais para reforçar seu ataque durante este mercado.

Durante suas três temporadas em Rennes, Kalimuendo foi regularmente selecionado como uma equipe de France Espoirs, totalizando 33 seleções e 11 gols com os Bleuets. Embora suas estatísticas sejam geralmente positivas, sua visita a Rennes foi marcada por uma certa irregularidade, alternando bons e menos bons desempenhos, sem no entanto alcançar grandes façanhas. Sua partida representa assim uma oportunidade para o jogador florescer em um campeonato de nível superior e continuar seu progresso.

Junto com esta transferência, Stade Rennais também anunciou o empréstimo de seu lado direito, Rayan Bamba, para o FC Nancy por um ano. Após uma experiência em National na última temporada, este novo empréstimo na Liga 2 visa permitir que o jovem jogador ganhe experiência e se desenvolva. Esses movimentos de jogadores refletem os esforços do clube Rennes para otimizar sua força de trabalho e cumprir seus objetivos esportivos, inclusive reforçando seu ataque e proporcionando oportunidades de desenvolvimento para jovens talentos.