O clube de Olympique de Marseille atravessa um mercado de verão movimentado, com negociações complexas e chegadas notáveis. Um dos casos mais monitorados diz respeito a Edoën Zhegrova, uma comunidade ofensiva em Lille, cortejada por OM. Apesar do interesse de Marselha e do envolvimento do ex-companheiro de equipe Timothy Weah, o LOSC parece determinado a mantê-lo, com uma possível prorrogação do contrato em discussão. A OM ainda não fez uma oferta concreta, mas poderia começar se a LOSC recebesse uma oferta de mais de 20 milhões de euros. A chegada recente de Felix Correia, Marius Broholm e Olivier Giroud não cria uma venda de emergência para Lille.

Outra questão atual é a chegada do atacante brasileiro Igor Paixão, o recruta mais caro da história da OM. Boudewijn Zenden, ex-mestre de Marselha e consultor nos Países Baixos, adverte contra expectativas demasiado elevadas. Ele ressaltou o potencial, a velocidade, o talento e a capacidade de marca do Peaceão, mas insistiu na dificuldade de adaptação à pressão e ao nível físico da Liga 1. Aprender francês é considerado essencial para o seu sucesso, bem como adaptar-se ao sistema de jogos e à atmosfera particular do clube de Marselha.

Por último, a OM não renuncia ao seu interesse em Ismaël Bennacer, centro da AC Milan. Apesar de um empréstimo misto durante sua última temporada em Marselha, o clube apresentou uma nova oferta, rejeitada por Milão que não quer se separar de seu jogador. A opção de compra original foi considerada muito alta, e a OM espera um novo empréstimo para recuperá-lo. Bennacer, apesar de perder o ritmo e sofrer alguns ferimentos, continua a ser uma prioridade para o fortalecimento do meio-campo de Marselha.