Olivier Létang liderou uma sábia política de recrutamento da LOSC durante este mercato de verão. Apesar de várias partidas importantes, incluindo Jonathan David, Angel Gomes e Edoan Zhegrova, o clube expandiu-se com chegadas notáveis. Pode-se mencionar a aquisição do experiente Chancel Mbemba, mas também as assinaturas de Berké Özer, Romain Perraud, Nathan Ngoy, Olivier Girod, Félix Correia e Marius Broholm. Estes reforços demonstram a capacidade de Létang para satisfazer as necessidades do clube e manter uma força de trabalho competitiva.

Um recrutamento particularmente bem sucedido é o de Haimza Igamane, um jovem atacante internacional marroquino que chegou dos Rangers de Glasgow por cerca de 11 milhões de euros. Esta transferência, controlada com paciência e determinação por Létang, promete impulsionar o ataque de Lille. Além disso, a chegada do defensor central congolês Chancel Mbemba, um jogador livre de qualquer contrato após sua saída de OM, reforça a experiência da equipe em todas as posições.

Finalmente, a LOSC também contou com jogadores de referência, como o lado esquerdo ou o defensor central indonésio Calvin Verdonk, ex-estrela NEC Nijmegen. Estes três reforços, Haimza Igamane, Chancel Mbemba e Calvin Verdonk, representaram um investimento total de 14 milhões de euros para a LOSC para efeitos do mercado. Esta estratégia de recrutamento, elogiada pelo treinador Bruno Genesio, é um sinal encorajador para o futuro do clube.