Die Stadt Aix-les-Bains reagierte mit Überraschung auf die vorzeitige Abreise des ASSE aus seinem Praktikum, das zunächst sieben Tage dauerte, aber nach nur fünf Tagen endete. Die Gemeinde drückte ihre Erstaunen bei dieser Entscheidung aus, indem sie feststellte, dass sie bisher positive Rückmeldungen vom Club bezüglich der Qualität der Rezeption und Einrichtungen erhalten hatte. Der Hauptpunkt der Unstimmigkeit scheint den Zustand des Rasens auf dem Jacques-Forestier-Stadion zu betreffen, als unzureichend vom technischen Personal der ASSE, während die Stadt sicherstellt, dass das Gelände perfekt angepasst ist und Ebene Ligue 1.

Die Gemeinde besteht darauf, die Anstrengungen zu unternehmen, um die besten Bedingungen für die Aufnahme des Vereins zu schaffen, und erinnert daran, dass ASSE bisher seine Zufriedenheit mit der Qualität der Rezeption und Einrichtungen zum Ausdruck gebracht hatte. Obwohl es immer noch Meinungsverschiedenheiten über den Zustand des Bodens gibt, hat die Stadt Aix-les-Bains einen gemessenen und versöhnenden Ton angenommen, der eher das Heil im Club als die Kontroverse begünstigt. Sie äußerte ihren Wunsch, zukünftige Kooperationen mit ASSE zu verfolgen und wünschte ihr eine gute Sportsaison.

Der ASSE-Club begrüßte seinerseits das Engagement der kommunalen Dienste und erklärte, dass die Entscheidung zur Rückkehr in die Stadt auf Leistungsanforderungen an einem zentralen Punkt in der Sommervorbereitung basierte. Der Verein weist darauf hin, dass das Praktikum, obwohl verkürzt, ohne großen Vorfall stattgefunden hat. Trotz dieses leichten Zusammenstoßes bleibt die Stadt Aix-les-Bains offen für die Idee, ASSE in Zukunft wieder zu begrüßen.