Der LOSC folgt genau dem Kurs seiner Spieler, die auf der ganzen Welt geliehen sind und verschiedene Vermögen nach Clubs und Wettbewerben sehen. Während einige, wie Tiago Morais in Rio Ave, eine Aufregung der Form mit ihrem ersten Sieg in einigen Wochen erlebte und Rafael Fernandes, in Schottland titularisiert, versuchte, trotz eines frühen Ersatzes zu integrieren, andere, wie Mohamed Bayo in Antwerpen, erlebte grausamere Momente, wenig fehlende Gleichberechtigung. Die Beobachtung dieser Darlehen ermöglicht es dem Lille-Club, über die Entwicklung seiner Elemente und ihr zukünftiges Potenzial informiert zu bleiben.

In den französischen Unterabteilungen arbeiten mehrere Spieler, die versuchen, zum Erfolg ihrer Teams beizutragen. Ugo Raghouber in Dunkirk, konfrontiert mit einer Suspension, verpasste ein entscheidendes Spiel, während Trevis Dago von FC Annecy ausgeschlossen wurde. Vincent Burlet, seinerseits, bekräftigte sich als Schlüsselelement in Le Mans, aktiv am Rennen für die Förderung in Ligue 2 beteiligt. Ousmane Touré und Ichem Ferrah, obwohl in der Nähe des Standes, haben verschiedene Rollen, das frühere ist unstreitbar und die letztere zufrieden mit einer Ersatzrolle. Aaron Malouda hat seinen zweiten Sieg mit Nîmes gefeiert, obwohl seine Spielzeit begrenzt blieb.

Schließlich finden andere Darlehen auf dem europäischen Kontinent und in Südamerika mit verschiedenen Erfahrungen statt. Alan Virginius erlitt in der Schweiz eine schwere Niederlage, während Andrej Ilic trotz einer Ziehung sein Spielniveau in Deutschland aufrechterhielt. Ignaico Miramon markiert seine Rückkehr von Verletzungen mit einem Boca Juniors Sieg. All diese Situationen illustrieren die Komplexität und Ungewissheit der Spielerkredite, wo einzelne Trajektorien oft von unvorhersehbaren Faktoren beeinflusst werden.