La reserva de OL comienza una intensa preparación de verano, con un set de recuperación para el 7 de julio, como el grupo profesional. Esta recuperación ofrece una oportunidad para ver a los jugadores familiares de National 3, como Pierre-AntoineDorivalou y ErwanGarnier, junto con nuevos jefes, incluyendo jóvenes ascendidos a U19 y refuerzos internacionales. Mathys De Carvalho, después de firmar su primer contrato profesional, también forma parte de este grupo ampliado. El equipo entrena en el complejo GOLTC, preparándose para la próxima temporada bajo la dirección de Paulo Fonseca.

Además de preparar la reserva, OL también está representada en la etapa internacional. Tarcian, una jugadora de Lyon, compitió en la Copa América 2025 en Sudamérica, donde representó a Brasil. Como titular del título y la nación más titulada del continente, Brasil está apuntando a los dos primeros lugares de su grupo para clasificarse directamente en las semifinales. La participación de Tarciane implica que perderá parte del verano pretemporal con OL, que podría impactar su integración bajo el nuevo entrenador Giraldez.

Después de asegurar su retención en Ligue 1, OL ahora se centra en la construcción de su fuerza de trabajo para la próxima temporada. Se esperan varios movimientos, con posibles llegadas y salidas. Se mencionan jugadores como MalickFofana y LucasPerri, mientras que otros como JordanVeretout y NemanjaMatic pueden salir del club debido a sus salarios. El futuro de Adryelson es incierto, a pesar de su presencia en el grupo profesional, y varios clubes, incluyendo el CSKA Moscú, han mostrado interés en su perfil. Sin embargo, las sanciones estadounidenses contra Rusia podrían complicar una posible transacción con CSKA Moscú.