Olympique Lyonnais lanzó oficialmente su mercato de verano con la llegada de Afonso Moreira, su primer recluta, de Lisbon Sporting. El club continúa su estrategia de desarrollar joven talento, como lo demuestra la composición de la banda alineada en el segundo juego de preparación contra la RWDM Bruselas. Esta composición dio una oportunidad de juego a varios jóvenes jugadores como Yacine Chaib, Khalis Merah y Tiago Gonçalves, supervisados por jugadores más experimentados como Corentin Tolisso y Moussa Niakhaté. OL está buscando activamente un mediocampista ofensivo para compensar las recientes salidas de Rayan Cherki y Thiago Almada, y están interesados en el jugador de Brighton Facundo Buonanotte, aunque Borussia Dortmund está también en la carrera.

El interés de OL en Facundo Buonanotte, un medio ofensivo argentino de 20 años, es confirmado por varias fuentes, con un costo estimado de 20 millones de euros. El jugador, ya experimentado con más de 70 juegos de Premier League y un exitoso préstamo a Leicester City, satisface las necesidades del club después de que el número diez comience. Sin embargo, una transferencia definitiva parece difícil debido a su precio. Al mismo tiempo, OL formalizó la llegada de Afonso Moreira, quien rápidamente se unió al grupo y ya se dio cuenta de las reglas del club, incluyendo la prohibición de usar verde.

Aparte de las transferencias, el Lyonnaise Tarciane participó en Copa América con el equipo brasileño, que se calificó para las semifinales después de una fase de grupo exitosa. Mohamed El Arouch, ex jugador de OL, estuvo presente en Décines para asistir al juego amistoso, pero tuvo que renunciar debido a un problema físico. El equipo de Paulo Fonseca sigue favoreciendo el desarrollo de jóvenes jugadores al tiempo que integra nuevos reclutas para fortalecer la fuerza laboral antes del comienzo del campeonato.