John Texto ordinò due trasferimenti per il suo club, Olympique Lyonnais, prima di lasciare la città. È stata l’acquisizione del centrocampista Danilo per 25 milioni di euro e del portiere Matt Turner per 8 milioni di euro. Tuttavia, il trasferimento di Turner crea difficoltà finanziarie per OL, in quanto il suo alto costo potrebbe compromettere il resto del reclutamento del club, soprattutto dopo le sanzioni finanziarie imposte dal DNCG (Direzione nazionale di controllo della gestione). Gli sforzi sono attualmente in corso, guidati da un avvocato specializzato assunto da OL, per annullare questo accordo, citando in particolare il cambiamento di gestione del club e le restrizioni di bilancio imposte dal DNCG.

Allo stesso tempo, Gaëtan Perrin, un 29enne attaccante, continua la sua carriera raggiungendo il FC Krasnodar in Russia per tre stagioni, contro un’indennità di 5 milioni di euro. Dopo quattro stagioni ad Auxerre, sta per scoprire una nuova squadra dopo aver giocato in diversi club francesi, tra cui Orléans e AJ Auxerre, dove ha vinto la Ligue 2 nel 2024. Anche se ha avuto poche opportunità a Olympique Lyonnais nel 2016, si è stabilito come un giocatore di alta qualità in Ligue 2, soprattutto come il miglior passante della scorsa stagione.

John Texto, anche se non ha più un ruolo ufficiale in Olympique Lyonnais, rimane una fonte di informazioni per i media di Lione, in particolare per quanto riguarda il DNCG e il mercato. Era molto vicino a Evangelos Marinakis, proprietario di Nottingham Forest, e apparentemente negoziato il trasferimento di Matt Turner prima OL ottenuto l’approvazione del DNCG. Questa situazione solleva preoccupazioni circa la capacità di OL di rispettare le regole finanziarie e di svolgere le sue operazioni di reclutamento, soprattutto dal momento che il trasferimento di Danilo ha finalmente materializzato a Botafogo, evitando così complicazioni aggiuntive.