Olympique Lyonnais continua seu mercado de verão em direção à Europa Central, com a chegada do atacante tcheco Adam Karabec. O clube concordou com o Sparta Praga para um empréstimo de 3,5 milhões de euros, incluindo uma opção de compra. Este jogador versátil, capaz de evoluir para diferentes posições ofensivas, irá fortalecer a rotação da equipe, especialmente na ausência de reforços a serem fornecidos nas asas. Este recruta não questiona a busca de um ala direita, um caso prioritário de OL. O Karabec de 22 anos já provou ser emprestado em Hamburgo em Bundesliga 2, onde fez uma temporada forte com 3 gols e 7 assistências em 31 jogos.
Ao mesmo tempo, a OL concluiu sua pré-temporada com uma vitória de 2-1 sobre o Getafe CF, um resultado encorajador após a preparação geral positiva de verão. Apesar de algumas dificuldades, a equipe postou uma boa dinâmica, com apenas uma derrota contra o Bayern Munique. Este desempenho pré-temporada é promissor para a próxima temporada, e poderia abrir o caminho para uma qualificação da Liga dos Campeões ou uma barragem se o time mantém um alto nível de jogo. O fim da pré-temporada com poucas derrotas é muitas vezes um sinal de sucesso na Liga 1 para a OL.
Finalmente, o ex-Lionnais Yasine Benziade encontrou um novo clube ao se juntar à Liga Saudita Pro. Depois de várias temporadas no Azerbaijão com o Qarabag SK, a comunidade ofensiva argelina está comprometida por um ano com um clube saudita. Essa nova aventura faz parte de uma carreira marcada por muitos empréstimos e transferências, refletindo sua constante busca por novos desafios. Benziade, que já jogou 38 jogos com OL, espera continuar a avançar e competir com novos adversários neste campeonato em expansão.