O mercado do Olympique de Marseille é atualmente marcado por grandes reveses sobre a chegada de Igor Paixão, o ala esquerda designado como prioridade. Sua lesão durante um treinamento de seleção com o Feyenoord, distanciou-o do solo e pôs em perigo sua chegada ao OM. Apesar de um acordo contratual com o clube de Marselha, o Feyenoord mantém uma posição firme e exige 40 milhões de euros, um montante considerado excessivo pela gestão olímpica. Esta situação poderia atrasar ou mesmo comprometer a operação, com uma possível ausência do Paixão para a partida da Liga dos Campeões. Rumores de “lesão diplomática” estão circulando, sugerindo uma tentativa do jogador de forçar sua partida, mas nada confirma essa hipótese. Diante desta incerteza, OM pode ser forçado a explorar outras vias para fortalecer seu ataque.
Ao mesmo tempo, o clube continua sua política de recrutamento orientado para treinamento, com a chegada iminente do defensor central de 18 anos Pladi NZinga Pambani. O jogador, de Montpellier Hérault SC, deve fazer seu check-up médico terça-feira antes de assinar seu primeiro contrato profissional de três temporadas. Esta assinatura faz parte de uma estratégia local de desenvolvimento de talentos, destinada a alimentar a transição entre as equipas de jovens e a mão-de-obra profissional. A OM quer gradualmente integrar os jogadores formados internamente na sua primeira equipa para satisfazer os requisitos da Ligue 1 e da concorrência europeia. Isso reflete as ambições do clube de treinar e detectar jovens talentos a nível nacional.
Em outro caso, Juventus Turin abandonou oficialmente sua pista para Leonardo Balerdi, defensor argentino de OM. O clube italiano, inicialmente muito interessado pelo jogador, encontrou uma resistência firme da gerência de Marselha, que absolutamente não quer deixá-lo ir. Apesar da insistência do treinador Igor Tudor, OM é intransigente e não considera a transferência como possível. Esta decisão sublinha a importância da Balerdi no projecto olímpico e o desejo de manter os seus principais actores para construir uma equipa competitiva na Liga 1 e na Liga dos Campeões. Esta atitude demonstra um sinal forte da OM: os seus principais jogadores só deixarão sob condição de uma oferta excepcional.