O RC Lens empreendeu um meticulosamente planejado mercato, de acordo com a visão de Pierre Sage, um novo diretor esportivo sucedendo Will Still. Ao contrário de estratégias anteriores que favoreceram jovens talentos, a atual equipe de liderança, liderada por Jean-Louis Leca, tem favorecido um equilíbrio entre experiência e potencial. Esta abordagem reflete-se na integração de atores confirmados como Thauvin, Udol, Edouaard e Sima, enquanto cultiva o desenvolvimento de jovens do centro de treinamento, incluindo Fodé Sylla, Anthony Bermont e Rayan Fofana. A chegada de jovens talentos treinados internamente é uma prioridade apresentada por Pierre Sage, que até mesmo previu a aquisição de um atacante promissor antes de finalmente optar por Odsonne Edouaard para não comprometer o progresso de Fofana.

A integração de Rayan Fofana, um atacante de 19 anos, é um exemplo concreto dessa estratégia. Ele começou a Liga 1 com sucesso, já obtendo dois mandatos e contribuindo ativamente para o ataque da equipe com um objetivo e um passe decisivo. Pierre Sage tinha expressado claramente sua vontade de mantê-lo, apesar do interesse de vários clubes da Liga 2. A chegada de Odsonne Edouaard, por 3,7 milhões de euros, é vista como uma aposta estratégica, permitindo que o clube se beneficie de um jogador experiente, deixando espaço para a ascensão de jovens talentos.

A aquisição de Edward, que aceitou um corte salarial para se juntar a Lens, faz parte de uma lógica de recuperação após temporadas difíceis na Inglaterra. Seu passado, incluindo 87 gols em 179 jogos com Celtic Glasgow, demonstra seu potencial ofensivo. Pierre Sage vê esta estratégia como um investimento mutuamente benéfico, garantindo uma presença ofensiva imediata e a oportunidade de desenvolver jovens jogadores. O clube conta com o fato de que, mesmo que a aposta em Edouaard não seja totalmente realizada, Fofana terá a oportunidade de florescer e se tornar um jogador chave para o futuro.