Olympique Lyonnais participa activamente em várias transferências, nomeadamente para Pierre Lees-Melou, com um possível acordo iminente com Stade Brestois. As negociações centraram-se nos preços, com Brest a exigir 6 a 7 milhões de euros, enquanto a OL propôs inicialmente 3 a 3,5 milhões de euros. Apesar do interesse de Stade Rennais, a OL parece ter a vantagem. Ao mesmo tempo, o clube é confrontado com grandes partidas, como Lucas Perria no Leeds United e Duje Caleta-Car em empréstimo à Real Sociedad, movimentos justificados por um desejo de aliviar a folha de pagamento e preencher as caisses.

Na temporada passada, Moussa Niakhaté, uma das mais utilizadas, foi criticada por suas performances, especialmente em importantes partidas na Liga Europa. O próprio jogador reconhece ter trabalhado em suas fraquezas e quer ser mais crítico de si mesmo para progredir. Para a nova temporada, é esperado como um pilar da equipe, com a ambição de contribuir para uma melhor posição na Liga 1 e uma progressão na Liga Europa.

Além desses movimentos, a OL também é cortejada por Everton por seu parceiro, Malick Fofana, que favorece a participação na Liga dos Campeões. O clube inglês explora outras faixas ofensivas como Assaane Diao e Takefusa Kubo. No futebol feminino, Tarciane, jogadora de OL, participou de uma final da Copa Américas, demonstrando o domínio do Brasil nesta competição. O clube também enfrentou complicações em transferências anteriores, nomeadamente com Nottingham Forest, o que levou a dificuldades financeiras e a necessidade de vender para financiar novos recrutas.