Após uma experiência de empréstimo em Lyon, Warmed Omari, um jogador sob contrato com Stade Rennais até 2027, juntou-se ao clube de Hamburgo da Bundesliga, através de um empréstimo, incluindo uma opção de compra. Este novo palco marca um início da Bretanha para o jovem defensor, que teve uma temporada relativamente limitada com apenas quatro aparições e 277 minutos de jogo. O clube de Lyon, que não optou pelo levantamento da sua opção de compra, facilitou esta transferência.

Ao mesmo tempo, Lesley Ugochukwu, um meio-campista de 21 anos no Stade Rennais, escolheu se juntar a Burnley após uma viagem para Chelsea. Após duas temporadas com os Blues e uma experiência em Southampton, onde ele experimentou relegação, Ugochukwu juntou Burnley até 2030. Esta transferência representa um novo capítulo na carreira do jovem jogador, que deixou Brittany para se juntar a Chelsea há dois anos.

Estes movimentos fazem parte de uma política de renovação do pessoal do Stade Rennais. Warmed Omari, já emprestado a Lyon na temporada anterior, continua seu desenvolvimento na Alemanha com Hamburgo, que retorna para a Bundesliga após sete anos de ausência. Este empréstimo, com uma opção de compra, oferece ao jogador de 25 anos uma nova oportunidade para recuperar após uma difícil temporada 2023-24 na Bretanha. Omari totalizou 94 partidas profissionais, incluindo 13 em competições europeias, e fez sua estreia na Liga 1 em agosto de 2021 contra Brest.