O texto está resumido em três parágrafos, respeitando o pedido de não alterar os nomes próprios:

Olympique Lyonnais está se preparando para uma nova temporada com um orçamento limitado, o que requer uma estratégia de recrutamento focada em jogadores de baixo custo. O clube busca ativamente fortalecer seu pessoal, particularmente em defesa central com faixas como Danilho Doekhi e Daniele Rugani, enquanto acompanha a evolução de situações como a possível partida de Duje Caleta-Car para a Real Sociedad e o empréstimo de Mamadou Sarr para Estrasburgo. A OL também reforçou seus laços com o Congo, assinando uma parceria de quatro anos para desenvolver o futebol no país. Apesar das dificuldades financeiras, o clube mantém uma ambição de competitividade, com o objetivo de estar acima de seu nível atual na Liga 1.

O seminário de verão na Áustria foi marcado por intensos preparativos físicos e discussões sobre o mercado. Em particular, a OL explorou a opção de recrutar Domiink Greif, goleiro de Maiorca, embora as negociações iniciais tenham sido rejeitadas. O clube também tomou medidas para facilitar sua folha de pagamento, com partidas e empréstimos de jogadores como Lucas Paquetá e Mamadou Sarr. A atmosfera no estágio permanece positiva apesar das preocupações relacionadas à situação financeira do clube, com a vontade de se concentrar no trabalho e aproveitar ao máximo a infraestrutura e o pessoal.

Paralelamente a esses movimentos, a OL confirmou a extensão do contrato de Nicolas Tagliafico, um jogador chave para a equipe. O clube continua a explorar oportunidades para preencher vagas, especialmente em ataque e meio campo, mantendo-se vigilante sobre oportunidades de mercato de baixo custo. O objetivo é construir uma equipe competitiva capaz de competir por uma qualificação na Liga dos Campeões, respeitando as restrições orçamentais impostas pela DNCG.